zhong

Zhong ou Gaiwan ?

bol, gaiwan, tasse, terre, zhong

Par FILIPEK

Son nom serait une déformation d'un verbe 冲 chōng, "Verser de l'Eau, faire du Thé, rincer ",en référence à l'usage spécifique de cette tasse. Il semble que le terme précis pour désigner l'objet soit 蓋碗/盖碗 gàiwǎn, soit « bol », 碗, « à couvercle », 蓋/盖,...

Lire la suite

. CHONG, ZHONG ORIGINAL, 1930 CANTON .

1930, canton, original, zhong

Par FILIPEK

Zhōng ou Gaiwan ? Son nom serait une déformation d'un verbe 盅 chōng, « Verser de l'eau, faire du thé, rincer », en référence à l'usage spécifique de cette tasse. Il semble que le terme précis pour désigner l'objet soit 蓋碗/盖碗 gàiwǎn, soit « bol », 碗, «...

Lire la suite